АЛТАЙСКОЕ ЭПИЧЕСКОЕ НАСЛЕДИЕ В СИСТЕМЕ СКАЗИТЕЛЬСКОГО ИСКУССТВА ЕВРАЗИЙСКИХ НАРОДОВ

Аннотация

В статье речь идет о ценности алтайского героического эпоса и формах его исполнения, а также особое внимание уделяется современным формам восстановления сказительского искусства (кай), к которым относятся форматы различных фестивалей сказителей, исполнителей эпических сказаний, создание центров.

Актуальность подобного исследования продиктована тем, что ценнейший пласт культуры коренных народов Евразии, заключенный во многовековом эпическом наследии и сказительском искусстве, должен иметь свою преемственность в современном обществе, чтобы способствовать сохранению этнической самоидентичности, культурных кодов каждого народа.

Цели и задачи исследования заключены в выявлении основных процессов, которые происходят на разных уровнях в субъектах евразийских народов по отношению к сказительскому искусству, в деле его сохранения в современном этнокультурном пространстве у евразийских народов.

В статье отражена не только исследовательская работа по формам бытования сказительского искусства, современным аспектам его трансформации, но и многолетний опыт автора по созданию концепций, нормативных актов, положений по сохранению алтайского кая. Практическая реализация концепции сохранения кая на современном этапе, проявленная в форме фестивалей и конкурсов, фиксация исполнения стиля и текстов сказаний в течение нескольких лет, исследовательской площадкой для выяснения форм и степени сохранности алтайского кая и сопоставления с мерами сохранения эпоса у других народов становились организованные форумы и фестивали по сказительству в Республике Алтай.

Основные выводы, результаты исследования заключаются в том, что рассмотрены общие процессы евразийских народов в деле сохранения сказительского искусства, выясняются тенденции, в т. ч., проблемы в этом искусстве. Учитывая аспекты преемственности сказительских традиций и новых мер по их восстановлению у разных евразийских народов, отмечены общие современные тенденции по сохранению данного вида искусства.

В перспективах исследования следует отметить то, что подобное рассмотрение ситуации, связанной с развитием сказительского искусства у современных евразийских народов, позволяет делать не только выводы, но и наметить перспективу сотрудничества и межрегиональные направления дальнейшей работы по координации событий, мероприятий, связанных с сохранением традиционных основ сказительского искусства.

Литература

1. Алтай баатырлар : в 15 т. / Тургузаачылар ла кире сӧс лӧ аjарулар бичигени : С. С. Суразаков (т. 1-10), И. Б. Шинжин (т. 11-15). – Горно-Алтайск : Туулу Алтайдыҥ бичик чыгарар издательствозы, 1958-1995. Т. 1. – 275 б. (с.) ; Т. 2. 1960. – 339 б. ; Т. 3. 1960. – 380 б. ; Т. 4. 1964. – 239 б. ; Т. 5. 1966. – 270 б. ; Т. 6. 1968. – 248 б. ; Т. 7. 1972. – 239 б. ; Т. 8. 1974. – 230 б. ; Т. 9. 1977. – 221 б. ; Т. 10. 1980. – 214 б. ; Т. 11. 1983. – 271 б. ; Т. 12. 1995. – 279 б. (На алтайском яз.).
2. Алтайские героические сказания : Очи-Бала. Кан-Алтын. – Новосибирск : Наука. Сибирское издательско-полиграфическое и книготорговое предприятие РАН, 1997. – 663 c. – (Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока ; Т. 15). (На алтайском и русс. яз.).
3. Баскаков Н. А. Алтайский фольклор и литература. – Горно-Алтайск : Горно-Алтайское обл. нац. изд-во, 1948. – 24 с.
4. Гацак В. М. Устная эпическая традиция во времени. – Москва : Наука, 1989. – 256 c.
5. Жирмунский В. М. Тюркский героический эпос. – Ленингард : Наука. Ленингр. отд-е, 1974. ‒ 725 с.
6. Каташ С. С. Мудрость всегда современна. Статьи об алтайском фольклоре. – Горно-Алтайск : Горно-Алтайское отд-е Алтайского кн. изд-ва, 1984. – С. 14-15.
7. Каташев С. М. Поэтика алтайского героического эпоса // Фольклорное наследие народов Сибири и Дальнего Востока / Отв. ред. В. М. Гацак. – Горно-Алтайск : Алтайское кн. изд-во, 1986. – С. 161-168.
8. Маадай-Кара : Алтайский героический эпос / Зап. от сказителя А. Г. Калкина, подстр. пер., науч. ред., ст. и примеч. С. С. Суразакова. – Москва : Наука, 1973. – 465 с. (На алтайском и русс. яз.).
9. Садалова Т. М. Алтайская сказка : формы этнобытования, типология сюжетов, поэтика и текстология. – Горно-Алтайск : Горно-Алтайская типография, 2008. – 240 с.
10. Суразаков С. С. Алтайский героический эпос. – Москва : Наука, 1985. – 255 с.
11. Шинжин И. Б. Алтайская версия «Джангара» // «Джангар» и проблемы эпического творчества : материалы Международной научной конференции (г. Элиста, 22-24 августа 1990 г.). – Элиста : АПП «Джангар», 2004. – С. 117-122.
12. Шинжин И. Б. Кайчы А. Калкин. – Горно-Алтайск : Алтайское кн. изд-во, 1996. – 144 с. (На алтайском яз.).
13. Шинжин И. Б. Сказитель Н. К. Ялатов и «Бессмертный Янгар-богатырь». – Горно-Алтайск : Горно-Алтайская республиканская типография, 1997. – 24 с.
14. Садалова Т. М. Современный опыт трансформации кая – сказительского искусства в Республике Алтай // Наследники алтайских сказаний / Сост. А. И. Наева. – Горно-Алтайск : ООО «Спарк», 2015. – С. 4-12.
15. Закон Республики Алтай от 5 декабря 2008 года № 120 «О регулировании отношений в области нематериального культурного наследия Республики Алтай» [Электронный ресурс]. URL: http://base.garant.ru/32107720?utl_t=vk= (дата обращения : 03.09.2019 г.).
16. Постановление Правительства Республики Алтай от 16 марта 2009 года № 50 «Об утверждении порядка государственного реестра и проведения экспертизы объектов нематериального культурного наследия Республики Алтай» [Электронный ресурс]. URL: http://base.garant.ru/32108179= (дата обращения : 03.09.2019 г.).
17. Постановление Правительства Республики Алтай от 4 мая 2014 года № 140 «Об утверждении государственного реестра объектов нематериального культурного наследия Республики Алтай» [Электронный ресурс]. URL: http://base.garant.ru/32120552= (дата обращения : 03.09.2019 г.).
18. Закон Республики Алтай от 13 июня 2018 года № 23 «Об эпическом наследии Республики Алтай» [Электронный ресурс]. URL: http://base.garant.ru/44362016 (дата обращения : 03.09.2019 г.).
19. Закон Республики Саха (Якутия) от 19 февраля 2009 года 667-З № 219-IV «О защите и сохранении эпического наследия коренных народов Республики Саха (Якутия) (с изменениями на 15 декабря 2009 года)» [Электронный ресурс]. URL: http://base.garant.ru/26714294= (дата обращения : 03.09.2019 г.).
20. Закон Республики Тыва от 17 января 2013 года № 1770 ВХ-I «Об охране нематериального культурного наследия Республики Тыва» [Электронный ресурс]. URL: http:// /base.garant.ru/28726861= (дата обращения : 03.09.2019 г.).
21. Указ Президента Республики Калмыкия от 14 мая 1997 года № 32 «О первой Джангариаде по национальным видам спорта Республики Калмыкия» [Электронный ресурс]. URL: http://base.garant.ru/24900928= (дата обращения : 03.09.2019 г.).